вы ищете ручку, а она у вас под носом

pron

gener. vous cherchez le stylo et vous avez le nez dessus

Dictionnaire russe-français universel. 2013.